C’è da chiedersi quale sia il meccanismo con cui vengono decise le traduzioni in italiano dei titoli dei film stranieri e soprattutto chi sia quel genio che ha tradotto il titolo dell’ultimo film del turco Nuri Bilge Ceylan in &ldqu... (Continua)

Dopo aver visto Olmi da Ferrara, Raz Degan in versione fraterna a Markette da Chiambretti la cosa ha iniziato ad incuriosirmi… Michele Serra che scomoda la prima pagina di Repubblica con un editoriale, grandi elogi da più parti…

E... (Continua)